Traductions
L'auteur du texte a été traduit en langues en plus de son pays natal, l'anglais américain. Il a peu
la connaissance des autres langues sur le site et s'est appuyée exclusivement sur la bonne volonté et de l'exactitude des
outils de traduction en ligne, avec des crédits spéciaux à .Babelfish.Yahoo.com etGoogle.com. Si vous êtes bilingue en anglais et l'une des autres langues du site
et de découvrir des erreurs, nous vous serions reconnaissants de vous corriger nous. Notre adresse e-mail ci-dessous.
Pour réduire le spam, notre e-mail est une image. Pour l'utiliser, tapez la même adresse dans le champ "À" de votre client de messagerie.
Nous nous excusons par avance si l'un des textes traduits est quelque peu offensive dans cette langue.
Nous ne savons pas d'elle et elle n'a pas l'intention.
Les Écritures cité sur le site sont identifiées comme étant à la source utilisée. Tous les versets de la Bible, qui ne sont pas en anglais
ont été extraites du site exceptionnel www.biblegateway.com qui offre des fonctions de recherche dans beaucoup de Bibles
langues. Notre site ne pouvait pas exister dans d'autres langues sans eux comme une ressource.
Ce sont les Bibles que nous avons cité:
Anglais = King James Version (KJV) du domaine public
Anglais = New King James (LSG) Copyright © 1982 par Thomas Nelson, Inc
English = New International Version (NIV) Copyright © 1973, 1978, 1984 par l'International Bible Society
English = New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 par la Fondation Lockman
Français = La Bible du Semeur (BDS) Copyright © 1999 by International Bible Society
Français = Louis Segond (LSG) Public Domain
Allemand = Luther Bibel 1545 (LUTH1545) Domaine public
Italien = La Nuova Diodati (LND) Copyright © 1991 par La Buona Novella scrl
Italien = La Parola è Vita (LM) Copyright © 1997 par l'International Bible Society [Nouveau Testament seulement]
Espagnol = Reina Valera 1995 (RVR1995) Copyright © 1995 par la United Bible Societies
Espagnol = New International Version (NIV) Copyright © 1999 by International Bible Society.
Espagnol = La Biblia de las Américas (LBLA) Copyright © 1986, 1995, 1997 par la Fondation Lockman
|
|